Gjorde jag något fel i denna sociala situation?
Jag är förvirrad, väldigt förvirrad. Och arg.
Jag tillbringade min lunch på en tågstation. Medan jag sitter där på en bänk så dyker en barnfamilj upp. Pappan försöker prata med mig och frågar om tåget till deras destination (kommer inte nämna ortens namn) går från detta spår.
"Ja, fast det går även andra tåg här", svarar jag, så att de vet att de ska kolla numret eller namnet på tåget. Pappan nickar för att visa att han förstått. Språket är inte deras modersmål och de har dåligt ordföråd så jag anpassar mitt språk och försöker använda de ord han använder.
Jag återgår till att lyssna på min musik och försvinner in i min egna värld. Med hörlurar i så brukar jag behöva ett tag på mig innan jag reagerar. Pappan och mamman står nu framför mig och upprepar samma fråga som tidigare men gång på gång. Och inte heller med någon paus för att låta mig svara. Jag pausar musiken och vänder blicken upp mot dem så att de ska förstå att jag nu aktivt lyssnar. De frågar då igen, samma fråga som innan, men ger mig tid att svara.
Denna gång svarar jag inte likadant. Då jag snart ska tillbaka till jobbet så kommer de behöva klara sig utan mig. Jag tänker alltså att jag ger dem ett tips för att kunna kolla själva.
"Det finns en skärm där borta", säger jag och pekar, "Där kan ni kolla när tåget till eran destination går och om spåret skulle ändras." Men istället för att tacka eller be mig hjälpa dem så ryter nu plötsligt pappan åt mig.
"Era jävla tyskar, ni vill inte ha sådana som oss här". Jag är förvirrad. Hans fru lägger sig i med, "För all jävla skit ska man kunna tyska, oss bryr ni er inte om".
"Kan ni läsa? Då kan ni leta efter eran destination tänker jag? Annars finns det fler språk där."
Jag hinner inte säga mer innan de går. Jag hade kunnat erbjuda dem att ta en skärmdump av min app (nackdelen där är att de inte ser om det blir någon försening eller spåränring senare), men jag vågade inte gå efter dem. Även skärmen på station finns på flera språk, utöver att appen är översatt på många språk den med. Och även om inget språk som de kan finns så räcker det om de kan läsa namnet på sin destination.
Jag sitter där och skakar ett tag. Jag har svårt för att bli skriken åt och dessutom vet jag inte om jag råkat göra något fel? Jag försökte hjälpa men frågan är om jag borde ha använt mig av andra metoder?
Sedan när jag traskar tillbaka mot jobbet ser jag dem. De passerar alla gamla schweizare (lunchtid innebär att många äldre par är ute och åker tåg), även en Medarbetare med lysväst och info symbol går de förbi och sedan gränspolisen. När de är framme vid en äldre, mörkhyad dam så stannar de och jag hör hur dem ställer henne samma fråga som de ställde mig. Jag hade nog faktiskt inte noterat hennes brytna tyska eller hennes hudfärg hade familjen inte sagt dessa saker precis innan. Men just att de valde att ta upp att de inte är tyskar fick mig att ens tänka på det.
Jag vet inte om jag, som dessutom själv är invandrare här (och vi är inte i tyskland så ingen här är en tysk…), råkade göra fel? Råkade jag vara rassistisk utan att veta om det? Råkade jag behandla dem så, som jag själv skulle hata att bli behandlad? Fast samtidigt kändes det så otippat att de skulle dra "du hatar invandrare"-kortet när man försöker hjälpa. De testade inte heller engelska, men nu i efterhand undrar jag om jag borte ha frågat dem om engelska är bättre? Jag är förvirrad och arg för att jag inte ens vet om jag gjort något fel.
Så, någon här på iFokus som känner för att försöka förklara? Berätta hur man ska agera?
- Redigerat 2025-08-27 13:01 av [Undertaker]
Du har all anledning att vara rasande ilsken på de här människorna!!
Att ha sådana krav och inte ens visa tacksamhet när vänliga människor gör så gott de kan - i hög grad rent ut sagt oförskämt.
Hoppas bara att andra från samma land har bättre fostran och kan uppföra sig, så att dessa inte drar för stor skam över sig och sitt folk.
Värd på Pyssel och medarbetare på Pärlpyssel.
Mina figurer: http://parlkonst.se/
Emo, ägare till Emos Shop sen 1973
- Redigerat 2025-08-27 13:19 av Emo
Haha, va? Är det någon som är rasistisk så är det väl ändå dom som skriker "jävla tyskar" och deras anti-tyskarutbrott, oavsett vart dom befinner sig? Att dom då dessutom befinner sig i Schweiz gör det hela ännu mer komiskt. 😂
Du jobbar inte på tågstationen och även om du hade gjort det så var du på lunch. Dom har ingen rätt att kräva din tid, din fritid dessutom och din hjälp och bete sig som om det vore deras rättighet att få den och därefter bli förbannade för att dom inte tycker att den duger. Dom trakasserade en oskyldig person som bara satt där och krävde att du skulle lösa deras problem åt dom, trots att det fanns andra bra hjälpmedel på stationen som du dessutom pekade ut åt dom.
Nej, du gjorde inget fel. Du försökte hjälpa, du hjälpte inte enligt deras orimligt höga standard och dom betedde sig som otacksamma bakdelskratrar. Jag hoppas att mamman och pappan spenderar resten av året med att konstant slå sina lilltår i möbler och kliva på lego minst ett par gånger i veckan.
Sajtvärd för Pokémon iFokus och The Sims iFokus 🐺
"Hark, hear the howl that eats the moon alive" - Tell Me What the Rain Knows
#1: Jag har hjälpt många förvirrade resenärer, både tysktalande och besökare från utlandet eller immigranter. Hittills har alla varit snälla. Jag har hjälpt en man översätta ett mejl till handledaren han fått via migrationsverket och som tack fick jag lära mig om hans kultur. Jag har hjälpt äldre med väskor eller som haft svårt att se att hitta rätt. Jag har kollat upp tågförbindelser för de som inte haft en mobil. Jag har berättat för amerikaner om regler på tåget (då det kan bli höga bötrar om man till exempel har skorna på sätet). Det är kanske det som bidrar till att jag känner mig förvirrad. Hittills har alla alltid uppskattat min hjälp och tackat en massa, idag var första gången som jag fick en ny reaktion.
Och även när jag inte kunnat hjälpa dem utan behövt hanvisa folk till andra hjälpmedel så har ingen tagit illa upp.
Jag gillar att hjälpa om jag har tiden. Jag skulle vilja ha samma hjälp om jag någonsin hade behovet. Dessutom ser jag det alltid som nyttig övning för min del, att få jobba på mina sociala förmågor och vinna över min ångest.
Men idag var verkligen obehagligt och förvirrande.
#2: Ena barnet verkar ta hand om föräldarnas "karma". Han tömde så fort han fick chansen familjens vattenflaskor.
Men det är skönt att höra att jag inte råkade säga något dumt.
#4: Haha, underbart! Jag hoppas att han fortsatte i samma stil efteråt. 😂😍
Nej då, det enda som hände var att du hade otur mötte ett par riktiga avskum. Dom finns i alla former och varianter i alla länder. Sen så om dom är kroniska avskum eller om dom bara tog ut sin ilska och frustration på dig på grund av andra omständigheter kan man aldrig veta. Oavsett så var felet helt och hållet deras, du försökte bara vara snäll och hjälpsam och det är inte ditt fel att det inte dög för dom.
Sajtvärd för Pokémon iFokus och The Sims iFokus 🐺
"Hark, hear the howl that eats the moon alive" - Tell Me What the Rain Knows
Jag vill också tillägga att ingenting NÅGONSIN ger en annan människa rätten att skrika på dig sådär. Helt oacceptabelt och oförsvarligt beteende.
Sajtvärd för Pokémon iFokus och The Sims iFokus 🐺
"Hark, hear the howl that eats the moon alive" - Tell Me What the Rain Knows
Men Gudars Skymning det finns då folk till allt 🤯
Nej nej nej Undertaker du gjorde inget fel tvärtom tummen upp för dig 👍du var hövlig och svarade så gör jag med i olika länder och visst jag har stött på ett och annat rötägg men dom flesta har vart hövliga oavsett vart dom kommer från men nog finns det dumt folk överallt men dom flesta är tack och lov både hövliga och tacksamma.
Hade jag vart där på tågstationen och mött det här jag hade spelat dum till tusen lagt ögonen i kors och sagt Ich verstehe nicht 🤓 som en dumsnut upprepade gånger och avslutat med gester så jag såg riktigt dum ut och sagt orden Sprache schwierig och sen avslutat med viel Glück ha ha ha nånting sånt tafatt språk allt för att sätta knäpphattar på plats både med språk och beteende 🤣
Jag är en retsticka jag tar inte vad som helst jag slår ifrån direkt men du gjorde helt rätt för dig Undertaker du kunde inte ha gjort det bättre så ha gott samvete du handlade helt rätt i den rådande situationen 😎👍
Skönt att höra att jag inte är "idioten" som gjort fel. Sådana här situationer kan kännas så förvirrande och få en att verkligen känna sig maktlös.
Men gud vilka löjliga människor. Påminner mig om när jag bodde i Tokyo. En gång när jag var i en del av staden där varenda annan människa helt tydligt åtminstone var asiat men gissningsvis japanska, så kom en äldre herre fram till mig och frågade om vägen till nåt ställe. Jag var bokstavligen den enda icke-asiatiska människa på en plats där det lätt befann sig några tusen personer. Jag svarade på knackig japanska att jag inte visste. Han såg genast jättearg ut, men gick därifrån och jag gissar på att han frågade honom annan. Men liksom, vafan? Vad frågar du mig för?
Tyckte du gjorde helt rätt och var så hjälpsam som du kunde vara. Att deras humör gick från normalt till skitsurt var verkligen inte ditt fel.
"Creature of the Night, The One Many Children Talk About-"
#8: Jag vet inte om det hör ihop med din autism att du kände så här är inte insatt i det men jag skulle vilja säga att maktlös var du inte tvärtom du hade makten där och var det någon eller några som skulle känna sig dumma och maktlösa så är det dom för möts man av hövlighet så kan man vara hövlig tillbaka 😎
Jag bevittnade något liknande i Melbourne på flygplatsen där en man gick fram och frågade en kvinna som så tydligt det syntes att hon inte kunde språket och vilket land hon kom från är svårt att avgöra men mannen han surnade till och hällde ur sig några icke väl valda högljudda ord så jag härsknade till för jag såg att kvinnan tog illa vid sig som om hon skulle ha gjort något fel för hon inte kunde språket och jag är sån ser jag något orätt mot någon så intar jag försvar direkt.
Han fick sig en rejäl dos där av mig med ord som mate som om han vore min vän men det var på ett spydigt sätt och det fanns personal på plats han gott kunnat fråga vilket jag klargjorde för honom och sen lömade han iväg med svansen mellan benen så lite skyldig kände han sig nog och kvinnan jag förstår hon sa tack till mig tre gånger på sitt språk vilket språk kan jag inte avgöra men glad blev hon i alla fall och nöjd för det där var så himla fräckt agerat av den mannen och hon kom i ett underläge där som jag helt enkelt inte klarade av att ta.
Vi hamnade sen på samma inrikesflygning och flera leenden uppstod det blev så där varmt och fint trots att våra språk inte alls förstod varandra 🤗
#0:
Nej, då. Inte gjorde du något fel.😊
Det är ju de som skrek på dig som gjorde fel, och verkar ha problem.
- Redigerat 2025-08-29 20:40 av [snowy00]